Netflix '' Perfect Bones '' padarīs jūs kā Anime

Netflix ir ieguvis 12 epizožu sērijas anime sēriju no ražošanas I.G., japāņu studijā, kas izplatīja divas anime sērijas ar satriecošu starptautisku apelāciju: Ghost in Shell franšīzes un Uzbrukums Titan. Jaunā sērija Perfect kauli, būs pirmā oriģinālā anime sērija, kas debitēs visas tās epizodes vienlaicīgi visā pasaulē - 190 valstīs. Pēdējo reizi, kad japāņu animators vienlaicīgi izlaida sēriju Japānā un Amerikas Savienotajās Valstīs, tas saņēma anime fanus visā pasaulē īsu un fantastisku brīdi. (Tas bija Space Dandy, no radītāja Cowboy Bebop, un jums vajadzētu skatīties abas īsās sērijas, ja vēl neesat.)

Tātad, kāpēc ir Netflix derības par starptautisku atbrīvošanu no anime sērijas? Nu, pirmkārt, japāņi ir pilnīgi saspiežot konkursu ar serializētiem, animētiem sci-fi šoviem gadu desmitiem. Amerikāņu televīzijas kritiķi aicina CW novatorisku, lai aizpildītu savu grafiku ar rupjām izrādēm par pusaudžiem, kas cīnās grupā pret briesmīgu draudu, bet rāda, ka 100 nebūtu bez Uzbrukums Titan. Kā mūža sci-fi ventilators, es biju pilnīgi apdullināts, lai beidzot atklātu šo sēriju savā pilngadībā. Tas viss ir Netflix, un tā pamata priekšnoteikums - bērni, kas dzīvo pilsētā, uz kuru uzbrūk milzīgas, emocionālas, cilvēka ēšanas radības, izmanto 3D manevrēšanas tehnoloģiju un zobus ar zobiem, lai tos noņemtu - ir tik vienkārši un nekavējoties iesaistīti.

Aina, kurā viens no galvenajiem pusaudžu rakstzīmēm zaudē māti - ne spoileri, kā tas notiek pirmajā epizodē - ir viena no visbiežāk satraucošajām lietām, ko esmu redzējis jaunajiem skatītājiem paredzētā šovā. Ir kaut kas tāds, ka japāņu balss darbojas, smaidoša, animēta lieta, kas nokļūst sievietē, un augošais orķestra skaņu celiņš, kas jūtas pilnīgi unikāls un mūžīgs.

Otrkārt, ir daži noskaņojumi, kas anime ļoti labi, neapšaubāmi, ir vairāk izsmalcināti nekā rietumu animācija. Apsveriet, piemēram, animēto segmentu Kill Bill: 1. sējums, kurā mēs saņemam O-Ren backstory. Ražošanas uzņēmums, kas atrodas aiz segmenta, ir tāds pats kā Netflix Perfect kauli, tāpēc tas ir pamatots, ka sērija tiks izmantota Kill Bill Gracioza vardarbība.

Treškārt, anime vienmēr ir bijis rietumu animācijas priekšā, un amerikāņu radītāji, piemēram, Pendleton Ward un Rebecca Sugar, tagad tuvojas. Pirms gadiem, Ghost in Shell bija garīgais pēctecis Blade Runner ka visi gribēja, un, lai gan tas nopelnīja lielu amerikāņu auditoriju, to joprojām bieži neiekļauj kritiķi, kas apskata mūsdienu zinātnisko fantastiku. Ja pasaule būtu taisnīga, amerikāņi to norādītu Ghost in Shell tik bieži, cik viņi to dara Blade Runner apspriežot cyberpunk estētikas izcelsmi.

Atcerieties, kā 2000.gadu sākumā jutās, ka ikviena šausmu filma, kas skāra amerikāņu teātrus, bija tulkots japāņu vai korejiešu filmas pārtaisījums? Anime burvība nozīmē, ka tā stila maiņa nedarbojas. Anime sērijas amerikāņu versijas vienmēr zaudē būtiskus vidēja vizuālās retorikas aspektus. Tas ir, pat ar rietumu skatītājiem, kas nav pazīstami ar anime, medijs māca savu auditoriju, kā to skatīties. Man ir manierīgs prieks, kā amerikāņu balta meitene, kuras vienīgā pieredze ar japāņu daiļliteratūru bija bērns Sailor Moon (Angļu valodā dublēts), iekāpjot sociālos uzrakstus un neizteiktos japāņu animācijas rīkus, skatoties to, kā tas bija paredzēts redzēt.

Netflix apņemšanās Perfect kauli tas ir pieejams visā pasaulē, un tas ir drosmīgs paziņojums par anime kā individuālu mākslas formu. Ja uzņēmums var pievērst uzmanību, piemēram, Rietumu skatītājiem, kuri mīl Miyazaki, bet ir skatījušies tikai savas filmas, kas izlikušas Christian Bale vai Stanley Tucci, versijas, tas var būt ļoti nozīmīgs kultūras pasākums.