Batman: Killing Joke '' Šķiet, ka tas ir izmisums

Tas vienkārši nav Batman gads. Pēc nihilistiskās katastrofas Batman pret Supermens: Tiesiskuma dawn, 2016 būs redzams arī R-reitinga atbrīvojums Batman: Killing Joke no Warner Bros animācijas. Sākotnēji mēs bijām psihiski par ziņām. Bet, labi, lietas vairs neizskatās diezgan.

Animācijas iezīme, kuru vadīja Sam Liu, pielāgo Alan Moore revolucionāro 1988.gada tāda paša nosaukuma grafisko romānu, kurā Joker mēģina piespiest neiespējamību Jim Gordon ārprātībai - pierādīt savam nemesis, Batmanam, ka ikviens var kļūt tāpat kā viņš. Grāmatu ir slavējusi tā psiholoģiskā spriedze, Brian Bolland lieliskās ilustrācijas un Batmana visu laiku vislielākā ienaidnieka maksimālā pārstāvība. Kamēr pats Alans Mūrs nav liels ventilators, tas nav apturējis pārējo pasauli no darba.

Tātad, jūs varētu iedomāties, ka animēta adaptācija piesaistītu milzīgus hype līmeņus. Un jums būtu taisnība, jo šī hype kļuva drudzīga, kad filma sajauca rakstzīmju labākos dalībniekus, lai aizdotu savas balsis; Kevin Conroy kā Batman, Zvaigžņu kari zvaigzne Marks Hamils ​​kā Joker, un animācijas veterāns Tara Strong kā Batgirl, kurš visvairāk iziet laikā Killing Joke.

Bet kas ir ar animāciju? Tas ir blāvs, nerimstošs, un skaitļi izskatās tik nepiemēroti tumsā un netīrā vidē. Mūsdienu animācija ir kļuvusi tik krāšņs un tik stimulējošs, ka DC, kas nepieskaras pieejamiem talantiem, jūtas kā milzīga pārraudzība. Piekabe nav tikai vizuāli nepatīkama; Tas ir pilnīgi pretējs visam, kas sākotnēji strādāja Killing Joke. Neskatoties uz „tumšo”, Bolland savā ilustrācijās īstenoja gandrīz visu krāsu spektru, kas patiešām bija pret Jokera savītie un poētiskie monologi par trakumu. Killing Joke komikss bija murgs kaleidoskops, bet šī piekabe izskatās kopā ar kādu bezmaksas animācijas programmatūru, kas nāk ar Dell.

Tiešsaistes piedāvājumā filmu veidotāji paskaidroja, ka Bollanda māksla nebūtu iespējama animācijā. Man nav bijusi viena animācijas diena un pat es zinu, ko viņi domā - paskatieties uz Bolland darbu. Tas ir satriecošs un izcils, un tas saplūst ar drosmīgu, vardarbīgu enerģiju.

Bet tas, ko viņi ir veikuši gala produktā, ir labākais veids, kā iet? Viņi mēģināja apvienot gludāku, anime-iedvesmotu animāciju no mūsdienīgiem darbiem Jaunais tiesiskums un šķiet, ka viņi ir apvienojuši to ar vairāk tekstūrām izskatāmiem vakardieniem. Un es tikai neesmu pārliecināts, vai tas darbojas.

DC un Warner Bros mēdz izcelt konkurenci animētajās funkcijās, bet Killing Joke izskatās radikāli novirzoties no DC vienmērīgā stila. “Smooth” ir pēdējais vārds, ko ikvienam vajadzētu saistīt ar Alan Moore darbu, bet filmas animācija Killing Joke meklēt lēti par savu kalibru.

Kā vizuālā retorika teorētists Scott McCloud paskaidroja Komiksu izpratne rakstzīmes, piemēram, „Joker” būtu jāattēlo pēc iespējas vairāk teksturētu detaļu, lai norādītu skatītāja zemapziņu uzskatīt viņu par draudu vai vismaz „citu”. Joker, kā viņš parādījās oriģinālā Joke nogalināšana komikss, bija smieklīgas līnijas un acu asinis. Šis animators no animācijas filmas izskatās tikpat vienkāršs kā rakstzīmes, kuras mums vajadzētu identificēt ar: Batman un Batgirl.

Patiesībā, Killing Joke gandrīz līdzinās Princess 2006. gada holandiešu animācijas filma, kas tika veidota uz super zemu budžetu. Princess ir diezgan labs - tā dusmas ir acīmredzamas, bet tas ir pārāk iecietīgs vardarbībā un mazliet atpakaļ uz cilvēka seksualitātes attēlojumu. Bet tas, bez šaubām, ir tumšs, un tās tēmas par dusmām, nevainīguma zaudēšanu un ticības atteikšanos guva labumu no tā „sliktās” animācijas. Killing Joke ir arī tumšs stāsts, bet Moore un Bolland spēlēja pilnīgi citu ballgame Killing Joke.

Tas nav jānoraida Killing Joke priekšlaicīgi. Bet tas ir bijis grūts gads (tas ir tikai aprīlis!) DC superherātiem un faniem, tāpēc jebkura jauna Batmana filma būs negodīga. Kopā ar iebiedējošo Moore romāna mantojumu un fanu pieaugošo pārliecības trūkumu par to, kā DC apstrādā tās pielāgojumus, un Killing Joke saskaras ar naidīgu auditorijas cerību vētru. Un tas ir bummer, jo Sam Liu ir veterāns DC direktors, kurš zina šīs rakstzīmes labāk nekā jebkurš.