Kas ir Norvēģijas „Maniac” šovs, kas iedvesmoja Cary Fukunaga jauno Netflix projektu?

Cary Fukunaga var būt vislabāk pazīstama ar savu piemēroto darbu, kas saistīts ar imbuing True detektīvs 1. sezona ar savu atšķirīgo psihisko noskaņojumu, bet ar citiem saviem projektiem, direktors ir pierādījis sevi kā īstu poliglotu. Viņš vadīja a Džeina Eira adaptācija 2011. gadā un robežšķērsošanas drāma Sin Nombre pirms diviem gadiem. Pagājušajā gadā viņš pētīja pilsoņu karu Āfrikā No Nācijas zvēri, viņa pirmā Netflix sadarbība. Tagad viņa otrais lielākais straumēšanas pakalpojuma projekts Fukunaga atrisina visticamāko projektu, ko viņš varēja atrast: pusstundas komēdiju sērija - viena, kas balstīta uz Norvēģijas televīzijas sēriju.

Avota materiāls, kas pārvietoja Fukunaga, lai padarītu šo lēcienu? Kas bija vērts izvilkt lielām filmu zvaigznēm, kuras šajā karjeras brīdī varēja gandrīz jebkādu lomu ieņemt kādā no saviem izvēlētajiem Oskara gatavajiem Holivudas elementiem?

No 4. kanāla Peep Show uz Melns spogulis, Lars von Trier Karaliste sērija, mēs zinām, ka televīzijas „komēdija” no dīķa otras puses var būt neparasti tumša, nežēlīga jutība. Norvēģijas pusstundas komēdija Maniaks - ražo Rubicon TV, kurš arī ražoja pirmo Netflix oriģinālo šovu, Lillyhammer - nav izņēmums.

Maniaks, kas izrāda komēdiju Espen Lervaag, rāda snaps uz priekšu un atpakaļ starp garīgās patvēruma pacientu un viņa iekšējo, formu mainīgo fantāzijas pasauli. Ja reālajā dzīvē viņa raksturs (arī nosaukts Espen) ir katatonisks schlubs, viņš - daudzās citās lietās - ir bagāts, moderns un mīļots kā viņa iedomātā Visuma varonis. Reizēm viņš dzīvo savrupmājā ar bikini pārklātajām sievietēm kā pavadoņiem; citos laikos viņš ir zvaigžņu futbolists, kara varonis, īpašs aģents un kovbojs.

Rubikona televīzijas producents Anne Kolbjornsens izskaidroja visaptverošo vēstījumu Šķirne pagājušais gads:

„Amerikāņu sapnis ir kļuvis par pamatu Norvēģijas kultūrai … Espen, protams, to pārņem ļoti ekstrēmi, iztēloties, ka ikviens viņu mīl. Katra diena parādās kā partija, un nav nekādu ierobežojumu tam, ko viņš piedzīvoja. Bet tas ir vienkārši pārāk labi, lai būtu patiesība. ”

Kolbjornsena paziņojums ir ļoti svarīgs Maniaks: Ciktāl tas ir absurds komēdija, šovs ir smags kā mūsdienu sociālā satīra gabals. Espenas sapņu pasaule daudzos veidos pārstāv globalizēto „bro” radītāju redzējumu un viņa pašapkalpošanās, reizēm deģenerētās, vēlmes.

Papildus Espenas “pārāk labās, lai būtu patiesas” iztēles izpētei šovs pavada laiku ar patvēruma cilvēkiem un pavadoņiem. Emma Stone acīmredzot ir pierakstījies, lai tur spēlētu citu pacientu Termiņš. Ir viegli pieņemt, ka, tāpat kā parādīt, reālās pasaules personības, ar kurām viņš sastopas, uzlabos savu sapņu pasauli.

Akmens neapšaubāmi saņems daudz ārzemju iespēju šajā vidē; varbūt pat Fukunaga ir nodevis Akmeni pret tipu kā Espena fantāzijas draugs Håkon (norvēģu valodā, ko spēlēja cita autora Håkon Bast Mossige). Tomēr šķiet dīvaini, ka viņa neuzņemas psihiatra Mina (Ingeborg Raustøl) lomu, kas strādā, lai Espen atgrieztos uz Zemi un izveido ciešas attiecības ar viņu. Norvēģu valodas versijā viņa ir šova trešā centrālā (un lielākā līmeņa) rakstzīme.

Protams, Fukunaga varētu izmantot jebkādu brīvību ar savu izejmateriālu, un vajadzētu cerēt, ka viņš to darīs. Ar savu ierobežoto, bet iespaidīgo sasniegumu, Fukunaga, ideālā gadījumā, vēl vairāk atšķirt balsi Paramount TV / Anonīms saturs Maniaks. Tik daudzos dažādos projektos viņa paraksti dažreiz ir grūti pamanāmi, bet Fukunaga neticamā acs par kinematogrāfiju un iedzimtajām spējām ar dalībniekiem vienmēr ir bijusi skaidra. Maniaks šķiet dīvaini daudzsološs avota materiāls, lai režisors izliektu no formas un nonāktu viņa paša.