Grāmatu pārstāvis Molly Friedrich par izdevējdarbības nozares daudzajiem noslēpumiem

Karjera reti notiek atbilstoši plānam. In Job Hacks, mēs kratām ekspertus par ieskatiem, ko viņi audzē ceļā uz savu laukumu.

Šonedēļ mēs runājām ar Molly Friedrich, topu literāro aģentu ar vairāk nekā trīsdesmit gadiem, spēlējot Frank McCourt, Sue Grafton, Terry McMillan un Jane Smiley.

Tā kā jūs esat tik izveidojies, vai joprojām jūtat vajadzību sekot līdzi nozares tendencēm?

Es nekad nebūtu vadījis savu biznesu saskaņā ar jebkādu tendenci. Rakstnieku konferencēs cilvēki runā par to, ko pārdod. Jūs redzat cilvēkus, kas nostrādā ar pildspalvas, un jūs domājat: „Līdz tam laikam, kad to uzrakstīsiet, tas būs beidzies.”

Vai jūs parasti mēģināt lasīt brīnišķīgo grāmatu?

Ja trīs cilvēki man saka lasīt grāmatu, un tie nav publicēti, es to nolasīju. Dažreiz, tāpat kā ar Greja piecdesmit nokrāsas, tas aizņem desmit dienas. Citreiz tas var ilgt gadiem. Desmit cilvēki man teica, ka lasu Hanya Yanagihara Maza dzīve. Ja jūs to aprakstāt - galvenais varonis ir pacelts ar mūku ķekars un ļaunprātīgi - jūs domājat, “Kāda veida apraksts tas ir?” Bet tas ir pilnīgi aizraujošs.Tātad, jums ir jāsaprot, kāpēc šī grāmata, kurai bija pieticīga pirmā druka, ieguva vilcienu.

Katru nakti 40 minūšu laikā es izlasīju kaut ko, kas nepalielina manu karjeru. Es tikko pabeidzu pirmo L.S. Hilton aicināja Maestra, kas ieguva šausmīgu pārskatu no Janet Maslin. Tas mani lika tikai lasīt vairāk; Es domāju, "cik negodīgi, cik šausmīgi." Un es izlasīju noteiktu skaitu grāmatu, kas ir neskaidras vai nelielas klasikas, piemēram, Augsts vējš Jamacia. Mana tante man nosūtīja grāmatu Murray Bail. Tas ir fantastiski labi uzrakstīts, un varbūt to ir izlasījuši 900 cilvēki. Es cenšos izmantot savu lasīšanas enerģiju, lai kliegtu no jumtiem par grāmatām, par kurām runā ne visi pieci.

Jūs minējāt Greja piecdesmit nokrāsas - kad tas bija popularitātes augstumā, cilvēki ārpus grāmatu ražošanas nozares to apbēdināja. Vai jūs, kā kāds no nozares pārstāvjiem, dalījāt šīs bažas?

Nē, bija cilvēki, kuri nav lasījuši grāmatu kopš koledžas lasīšanas. Bet, bieži ar tādu grāmatu, jūs redzēsiet mammas to lasīt, un tad pusaudžu meitenes to izlasīs. Ideja, ka jūsu pirmā seksuālā pieredze būtu kaut kas līdzīgs ievadam dzimumam, kā parādīts Piecdesmit ēnas ir patiešām skumji. Bet jebkura grāmata, kas paceļas virs un ārpus sevis, man ir iemesls svinībām.

Kā tad, kad nozares entuziasms neatbilst sabiedrības interesēm? Kad kaut kas līdzīgs Pilsēta uz uguns notiek - pat ja tas nav jūsu klients - vai tas ietekmē jūs?

Kā brīdinājums, ļaujiet man teikt, ka es neesmu izlasījis šo grāmatu. Bet, ja jums ir 2 miljonu dolāru cenu atzīme par literāro fantastiku, tas ir smags slogs. Ja jums tas ir paredzēts jaunajam David Baldacci, tas ir labi, jo tā atklāti komerciāli un jūs zināt, kāda ir prezentācija. Bet tas ir milzīgs izaicinājums, lai iegūtu lasītājam debijas fikciju, kas ir vairāk nekā 900 lappušu un literatūras. Es nekad nebūs atļāvies uz sarunām, kas notika. Varbūt viņš nedomāja, ka tas būtu jāsamazina. Moby Dick tika publicēts 1851. gadā. Šeit ir jautri fakts, ka tas tika iesniegts augusta beigās un publicēts novembrī. Tas nozīmē, ka traks nodaļai par vaļu kauliem vai balto krāsu - neviens negribēja noskaidrot, vai viņš nokļuvis rokā. Tas ir interesanti. Lieta, kas notiek ar aģentu, redaktoru un autoru, ir tā, ka neviens nekad nezina backstory.

Bet, ja grāmata, kurai vajadzētu būt “vienai”, pazūd, tas ietekmē arī pārējos. Tas nav neviena vaina.

Kā jūs savā karjerā pārvietojāt tādas pieredzes?

Ir maz ko darīt. Es pārdevu vienu grāmatu, kurā redaktors teica: „Šī ir grāmata, ko es gaidīju visu savu karjeru.” Un viss, kas notika ar šo grāmatu, bija nepareizi. Tas nesaņēma lieliskus pārskatus, pārdevēji to nemīlēja tik daudz, cik viņš un es. Tas vienkārši nedarbojās. Daudzas reizes, kad grāmatas darbojas, autoram ir slepena palīdzība. Ienāca reklāmas nauda, ​​vai autors ir tēvocis, kurš ir slavens un ka rolodex tiek spiests apkārt. Bet es runāju par tīru debiju, kad autoram nav MFA, nav savienojumu kopas; tikai grāmata. Tas ir neapmierinoši, kad tas notiek, jo jums nav nekāda sakara, izņemot izmēģināt vissmagāk. Dažas grāmatas ir veiksmīgākas nekā citas. Dažreiz ir kaut kas, kas tiek uztverts kā neveiksmīgs solis, un jūs atjaunojat. Tas ir grūti, bet neticami svarīgi, lai to varētu izdarīt. Tas ir darījums, kurā tiek aicinātas attiecības un būt cieši sadarbojušās ar izdevniecību, lai noskaidrotu, kā mēs varam atdzīvināt šīs personas grāmatu karjeru. To var izdarīt.

Cik svarīgas ir nozares attiecības?

Man kādreiz bija izdevējs izdevniecībā, sācis raudāt pusdienās. Viņa teica: „Es nezinu, ko es varu darīt, lai jūs man iesniegtu.” Es teicu: „Tas ir šausmīgi, ka jūs esat tik sajukums! Jums ir jābūt pareizai trīs reizes bez atkarības no aģentūrām un aģentiem, lai redzētu, ka jums ir acu un izrādes iniciatīva - un tad es jums nosūtīšu kaut ko. ”Es nevēlos pat būt slinks ar iesniegumi, kur es to vienkārši nosūtītu draugiem. Tas ir 19. gadsimtā.

Tā kā nozare mainās, palielinoties e-grāmatām, vai tas ir ietekmējis jūs?

E-grāmatas izdevējiem ir bijušas ļoti veselīgas. Autori nav bijuši veseli. Izdevēji veic naudas slodzi - ļoti maz, no kuriem autora paziņojumā.

Kādu padomu jūs dotu kādam, kas vēlas iekļūt uzņēmumā?

Esiet gatavi strādāt ļoti smagi. Ja jums patīk lasīt 10 līdz 20 gadus vēlāk, tas varētu kļūt par jūsu dzīves tirāniju. Vislielākā entuziasma saglabāšanas daļa ir tas, ka jūs esat pirmā persona, kas lasa manuskriptu. Pirms redaktors bija to izlasījis, pirms piektā projekta - jūs esat vārti. Ļoti viegli iesūcas sliktas rakstīšanas lasīšanas melasei, tāpēc ir svarīgi lasīt plaši. Tas jums atgādina par to, ko jūs meklējat, un saglabā selektivitāti jūsu garā. Jūs redzēsiet, ka gadu gaitā tas nedaudz saspiests.

Kā jūs to novērsiet?

Lasot labu sūdi. Turpiniet atgādināt sev, kāpēc jūs nonācāt biznesā. Es arī ieteiktu kādam strādāt par nelielu aģentūru. Jūs vēlaties strādāt ar kompāniju, kas var būt izveicīga, un, kad jūs sevi izrādīsiet neaizstājams, jūs varat sākt precīzi kontrolēt savas darba dzīves kvalitāti. Esmu strādājis pilnu darba laiku kopš 10 dienām pēc Barnarda beigšanas, un es mīlu savu darbu 85% no laika. Lai varētu teikt, ka pēc tik daudziem gadu desmitiem ir ārkārtējs.

Viens no iemesliem ir tāds, ka gadu gaitā man ir izdevies iegūt lielāku kontroli pār manu dienu. Sarežģītākā daļa par to, ka esat aģents, nosaka robežas. Tāpat kā bērni vēlas vairāk no jums, nekā jūs varat dot, vienmēr ir kaut kas vairāk, ko jūs varētu darīt rakstniekam. Ātrākais veids, kā izdegt, ir būt laba meitene. Ar “labu meiteni” es domāju personu, kura koledžā veica “ieteikto lasījumu” sarakstu, kā arī sarakstu “nepieciešamais lasījums”. Es esmu šī persona. Man ir vajadzīgs mūžs, lai patiešām sagrābtu faktu, ka mans laiks ir ierobežots un ka es esmu kautrīgs, kad es pārstāvu savus rakstniekus, ja es esmu tikai to dara. Ja es būtu tikai vecāks, es būtu nepanesams vecāks. Es esmu spēcīga personība, un es nedodu viņiem balss, lai kļūtu par cilvēkiem, kas viņiem jākļūst. Tas, ka man ir šīs divas masveida manas dzīves daļas, ir sajaukusi gan manus bērnus, gan manu karjeru.

Kas jūs aizrauj par nākotni?

Es esmu ļoti satraukts par nekonfesionālu rakstnieku Florence Williams, kurš uzrakstīja pirmo cilvēka krūts vides vēsturi, kas ieguva L.A. Times balvu. Viņas nākamais temats ir, kā būt dabā padara jūs gudrāku un radošāku. Tas atgriežas pie vēlmes būt saistītām ar grāmatām, kas maina pasauli. Šī daļa nekad nebūs veca.

Šī intervija ir rediģēta, lai iegūtu skaidrību un skaidrību