"Marsa filma būs rad. Lasiet Andy Weir romānu.

$config[ads_kvadrat] not found

Adam Savage, Astronaut Chris Hadfield, and Andy Weir Talk 'The Martian'

Adam Savage, Astronaut Chris Hadfield, and Andy Weir Talk 'The Martian'
Anonim

Jums ir daudz laika, lai lasītu Andy Weir Marsietis pirms Ridley Scott un Matt Damon dara visu iespējamo, lai atdarinātu šo meistarīgo mazo cieto sci-fi stāstījumu šajā rudenī. Ne tikai gaidiet filmu; Lasi gramatu. Tā kā neatkarīgi no tā, ko Damon un Scott var izvilkt, tas, iespējams, nav tik nevainojami aizraujošs kā Weir pārsteiguma hit romāns.

Šīs prozas, tho! Weir stāsts, par izcilu zinātnieku un astronautu, kas pārspēja Marsu pēc vētras, kas viņu atdala no viņa komandas, tajā atstājot nāvi, nav kaut kas neiespējams aeronautika. Protams, ir daudz smago zinātņu. Bet Weir galvenais varonis Marks Watney ir smieklīgs kā elle. Viņš ir spilgts, sarkastisks, nogurdinošs un pragmatisks. Viņa personība saglabā žargonu, lai sasniegtu pat vislielāko zinātnisko prātu. Tā arī saglabā stāstījumu, kā rezultātā notiek ātra un saistoša lasīšana. Kā norāda Nick Catucci savā EW pārskatā, „IT-Bro humors padara viņu par relatējošu Watney.” Tom Shippley Wall Street Journal devās tik tālu, lai izsauktu Weir darbu „Labākais tīrais sfi-romāns gados”.

Apsveriet īsu brīdi romānā, kur NASA bigwigs atpakaļ uz Zemes ir izmisīgi, lai atgūtu Watney, jo, protams, viņš zaudē savu prātu:

„Viņš tur iestrēdzis. Viņš domā, ka viņš ir pilnīgi viens pats un ka mēs visi viņu atteicāmies. Kāda veida ietekme uz cilvēka psiholoģiju ir? ”Viņš atgriezās Venkatā. "Nez, ko viņš domā tieši tagad."

LOG Ieeja: SOL 61 Kā nāk Aquaman var kontrolēt vaļus? Tie ir zīdītāji! Nav jēgas.

Kas par Watney žargonu paaudzi…

Tu zini ko? “Kilovatstunda uz soli” ir ass sāpes. Es izgudrošu jaunu zinātniskās vienības nosaukumu. Viena kilovatstunda uz soli ir… tā var būt kaut kas… um … es to sūkāt… Es to saukšu par “pirātu-ninja”.

Vai viņa patērētāja ziņošanas spēle…

Katram apkalpes loceklim bija savs klēpjdators. Tāpēc man ir sešas personas. Drīzāk man bija seši. Man tagad ir pieci. Es domāju, ka klēpjdators būtu labi ārpusē. Tas ir tikai elektronika, vai ne? Tas būs pietiekami silts, lai darbotos īstermiņā, un tam nav vajadzīgs gaiss. Tā nomira uzreiz. Ekrāns aizgāja melnā krāsā, pirms es biju ārpus gaisa atslēgas. Izrādās, ka “L” “LCD” apzīmē “Liquid”. Es domāju, ka tas ir iesaldēts vai vārīts. Varbūt es publicēšu patērētāju pārskatu. „Atveda produktu uz Marsa virsmu. Tā pārtrauca darbu. 0/10."

Tas ir sava veida mirstošs pūlis, kas caurvij vissmagākos apstākļus Marsietis. Tas, kas atdala Weir rakstu no praktiski ikviena, kas praktizē šajā žanrā, kur „Robinson Crusoe on Mars” stāstījums būtu vērsts ar Debbie Downer dedzību. Weir ir Asimovs Milennialiem.

Un kas ir labāks par stāstu par kādu cilvēku, kurš ir pārcelts uz citu planētu, nekā lasīt kontu? Filmas versijas redzēšana noteikti būs viscerāla estētiskā pieredze, bet pats stāsts ir saistīts ar romāna lasīšanas izolāciju. Lasot par Watney cietušo stāvokli, lasītājs nonāk viņa apavos, nevis piespiežot viņu, kā tas notiek pārāk daudzās filmu adaptācijās, pievienoties Zemes saknēm, kas sakņojas par viņa drošu atgriešanos.

Weir kāpums uz bestsellera zemes virsotni un turpmāko filmu darījumu nebija lineārs ceļojums. Viņš devās no publikāciju nodaļām Marsietis savā personīgajā emuārā, lai to uzrunātu Amazonā (burtiski) buks, lai galu galā paceltu pietiekami daudz vārdu, lai iegūtu pareizos cilvēkus. Šādas lietas izturība ir tāda, kā viņa varonis Watney.

Grāmata ir gandrīz vienmēr labāka par filmu, bet ne tikai. Šajā gadījumā Andy Weir romāna lasīšana ne vienmēr būs apmierinošāka pieredze; tas noteikti būs atšķirīgs, un tas būs saistīts ar stāsta vientuļo, pusi riekstu intimitāti, kas bija romāna galīgais nolūks.

$config[ads_kvadrat] not found