WebAssembly Threads - HTTP 203
Pateicoties atjauninājumam pakalpojumā Google Translate, visticamāk, jūs nākamajā reizē, kad vēlaties pāriet pāri valodas barjerai, paklupt. Progress ir tehnisks, taču tas ir arī pateicoties brīvprātīgajiem, kas pārbauda kopienas tīmekļa vietni. Šīs drosmīgās, neapmaksātās dvēseles ir atdzist vecāki valodas brāļi.
Bet, protams, valodu apguve ir sarežģīts uzdevums, un ir daudz vieglāk mācīties no vietējā nekā no jūsu lietotnes. Piemēram, pat starp miljoniem angļu valodā runājošo pasaulē daži no viņiem zina, par ko ir runājis Skotijas cilvēks, ja viņi teica: „visas viņa olas ir dubultā yoakit”. risināt ātrumu, ar kādu attīstās slengs. Bet vismaz tagad, kad jūs gribat teikt „kā tu esi?” Uz savu Islandes draugu, jūs esat viens solis tuvāk, lai neteiktu „tu esi kā?”
Tomēr sistēma nav perfekta. Lūk, kas notiek, kad tulkojat Tony Stark pārdošanas piķi Jericho raķetēm arābu valodā un pēc tam atpakaļ angļu valodā.
Pre-Translate
Viņi saka, ka labākais ierocis ir tas, kas jums nekad nav jādara. Es cieņu nepiekrītu. Es dodu priekšroku ieročam, kuram tikai jāšauj. Tādā veidā tētis to darīja, kā Amerika to dara, un tā līdz šim ir diezgan labi izstrādājusi.
Post-Translate
Viņi saka, ka labākais ierocis ir tas, kas jums nekad nav jādara. Es cieņu nepiekrītu. Es dodu priekšroku ieročam, kuram tikai jāšauj. Tādā veidā mans tēvs to izdarīja, tas ir amerikāņu veids, kā spēlēt, un tas līdz šim bija ļoti labi darbojies.
Google tulkotājs ir guvis panākumus, lai paātrinātu tā tempu, un pašlaik to izmanto vairāk nekā 500 miljoni cilvēku katru dienu.
Krievija vēlas uzzināt par lētu kosmosa lidojumu no Elona Muskusa
Aukstā kara vidū Amerikas Savienotās Valstis un Padomju Savienība izspēlēja telpu pārākumu kā nacionālo spēku jautājumu: Tajā laikā kuģa vai cilvēku nosūtīšana ārpus stratosfēras bija drošības un patriotisma jautājums. Tas, protams, nebija privātā sektora izstrādāts, finansēts un izstrādāts jautājums. Tas ir ...
Vai Facebook apspiež konservatīvās ziņas? Senāts vēlas uzzināt
Pēc pirmdienas apgalvojumiem, ka Facebook "regulāri apspieda interesi par konservatīviem lasītājiem", kā ziņoja Gizmodo Maikls Nunezs, ASV Grand Old Party izšķērdēja laiku, lai atrisinātu šo tēmu. Šodien ASV Senāta Tirdzniecības, zinātnes un transporta komiteja nosūtīja atklātu vēstuli uzņēmumam Fa ...
Kāpēc runā Peter Thiel RNC runa
Pēteris Tīlis cīnījās par pūliņiem republikāņu nacionālajā konvencijā ceturtdienas vakarā, aicinot Vašingtonu sadalīt un mudinot paplašināt Silīcija ielejas pārpilnību aiz tās šaurajām robežām. Kā Donalda Trumpa politika sasniegtu, tas netika norādīts. "Es neesmu politiķis, un arī Donalds Trumps," sacīja Thie ...