Mike Flanagan Padarot Stephen King 'Gerald's Game' uz Netflix

Pēc gadiem ilgušās šausmu filmas, tostarp Absentija, Oculus, un Hush režisors Mike Flanagan tiek stāstīts, ka viņš virzās uz priekšu Stephen Kings pielāgošanā, kas, iespējams, ir neskaidra 1992. gada romāns Džeralda spēle par Netflix. Par visu, kas šausmīgi ir labs, tas ir jādara.

Džeralda spēle ir grūts. Gandrīz visu 300 lappušu romānu stāsta no galvenā varoņa Jessie Burlingame, sievietes, kura nejauši nogalina vīru (titulu Geraldu) pēc tam, kad viņas roku saliektajā nakts laikā bija nostiprināta pie gultas. Nakšņošanas vakars pārvēršas par sāpju nakti, pateicoties atgriezeniskai atpūtai, un tas padara dievišķu dievbijīgu stāstu, kas dod King's parasti skābo prozu.

Kā jau daudzus gadus ir ieteikusi daudzi cilvēki, šāda klaustrofobiska stāsta pielāgošana vizuālajam videi var izrādīties sarežģīta. Mēs pat vērtējām to starp septiņiem Stephen King stāstiem, kas nedarbojās uz ekrāna, sakot: „Hollywood nekad nevarētu pielāgoties Džeralda spēle kaut ko, kas nav pilnīgi nedzirdējis grāmatas šausmu un gudrību. ”Un tā ir laba lieta, ka Holivudas lielajām tradicionālajām studijām nav nekāda sakara ar šo adaptāciju.

Intervijā ar šausmu vietni Rue Morgue, Flanagans atklāja, ka tās panākumu dēļ Hush Netflix, visticamāk, virzījās uz priekšu, kad viņš pielāgoja Kinga neskaidru romānu.

„Es redzu Hush patiesībā kā mana veiksmīgākā filma, ”viņš teica. “Visi Netflix numuri ir patentēti, tāpēc es nevaru tos aplūkot, bet veids, kā es dzirdēju cilvēkus runājot, tas ir skatīts pārsteidzošs skaits reižu, un uzņemšana ir bijusi ļoti, ļoti pozitīva. Nejauši, Stephen King skatījās Hush mājās Netflix un tweeted par to, kāda veida blew mans prāts. Un tas mums runāja Džeralda spēle atkal. ”

Ja kaut kas, Hush par nedzirdīgu sievieti, kurai ir jānovērš sērijveida slepkava savā izolētajā salonā, ir ar atpakaļejošu spēku ideāls sausais laiks Džeralda spēle. Veids, kādā Flanagan nodarbojās ar šīs filmas vientuļo varoņa smadzeņu un šausminošo grūtību, nozīmē, ka viņš ir vairāk nekā cienīgs, lai gan tas nebija pat lielākais šķērslis. Filmu veidotājs minēja, ka viņam vajadzēja desmit gadu ilgu laiku, lai iznīcinātu šāda veida valodas stāstu kinematogrāfisko versiju, tomēr patiesā problēma bija finansējums šādam projektam, kas bija ārpus tā.

„Tas ir īsts izaicinājums finansētājiem un izplatītājiem, kuri saka:„ Jā, mēs mīlam savu darbu, mēs mīlam Stephen King, bet šis konkrētais stāsts, mēs nezinām, kā tas darbojas, ”Flanagan skaidroja: Rue Morgue turpinot teikt, Netflix solīja: „Mēs to vēlētos darīt tā, kā jūs to vēlaties darīt.”

Īsāk sakot, tas ir žanra iecienītāko sapulcēšanās reizē. Atkāpjoties no ciešanas-smagās sagrautās sērijas Stranger Things, kas aizņemas no Kinga triku maisiņa, Netflix acīmredzot vēlas kaut ko tuvu tam, it īpaši, ja tas ir stāsts no paša laikmeta autora.

Netflix ir arī tik daudz vienreizējās naudas, ka tā var darīt visu, ko tā vēlas. Straumēšanas pakalpojums ir bijis daudzuma pārmērīgas kvalitātes mantrā pēc pirmās izcelsmes vilni, ar dažiem ievērojamiem izņēmumiem. Mēs visi nevaram pārtraukt runāt Stranger Things, bet vai kāds tiešām skatījās Atdzimšana ?

Flanagan's Džeralda spēle ir taisnība, ka Netflix saldajā vietā, kas ir labā vietā, ir pietiekami daudz vietas, lai dotu pietiekami daudz vietas jauniem talantiem, lai spētu ar ambicioziem materiāliem, ko var piedāvāt tikai straumēšanas platforma.

Visu dēļ Džeralda spēle tas ir pretrunā ar to, iespējams, Netflix vislielākais oriģināls. Bet, tā kā Flanagans ir tāds talants, tas ir neatsavināms pielāgojums, ko nevajadzētu nodot tālāk.