"Ievadiet pūķis" pārtaisīt: Āzijas-amerikāņu domnas "Deadpool" direktors Reboot

E pūķis pirms 45 gadiem nomira teātra kritiskajai un komerciālajai atzinībai pēc leģendārās Bruce Lee nāves. Tā ir ļoti svarīga filma ne tikai darbības filmu žanram, bet gan par to, cik nozīmīga ir Lee, un kā viņš joprojām izturas kā viena no ievērojamākajām Āzijas un Amerikas popkultūras ikonām.

Bet, pirmdien, jaunumi izlauzās Deadpool 2, Atomic Blonde, un John Wick režisors David Leitch ir sarunās, lai vadītu pārtaisīšanu Ievadiet pūķi ar studiju Warner Bros., kas pirms desmit gadiem ražoja oriģinālo filmu. Un Bruce Lee faniem visur - arī daudzās Āzijas un Amerikas auditorijās - nav tā, kas pauž interesi par sociālo mediju.

Termiņš ziņoja, ka Leitch ir “agrīnā sarunās”, lai novirzītu pārtaisīšanu Ievadiet pūķi, pirmā un vienīgā Holivudas filma, kurā skatās Bruce Lī un viena no ietekmīgākajām visu laiku filmām. Filma, kurā ir iekļauta arī Jackie Chan viena no savām pirmajām lomām kā papildinājums, seko Lee, Shaolin kung fu meistars, ko britu izlūkošana pieņem darbā, lai iekļūtu slepenajā cīņas mākslas turnīrā, ko rīko starptautisks kriminālnoziegums.

Ievadiet pūķi tika izlaists pēc Lee agrīnās nāves 1973. gadā un kļuva par lielāko triecienu galvenokārt par tās vēlo zvaigzni. 2004. gadā Ievadiet pūķi Kongresa bibliotēka pievienoja ASV Nacionālajam kino reģistram.

Atbrīvošanas brīdī Holivudas filmās bija vairāku gadu ilgi izdomāti Āzijas vīriešu un hipereksualizēto Āzijas sieviešu attēli. Tad nāca Ievadiet pūķi, parādot neticami piemērotu Brūsu Lī, kurš varēja izlocīties ar vienādām detaļām un pizazz. Viņam pievienojās Honkongas dziedātājs Betty Chung, kurš spēlēja Mei Lin, lauka operatora, kurš iefiltrējās salā kā viens no Han 'salu meitenēm, atbalsta lomu. Mei bija mazs, bet svarīgs solis 70. gadu Holivudas laikā spējīga sieviete ar krāsu žanrā, kurā sievietes ir tik bieži, lai izglābtu konfektes.

Kamēr Ievadiet pūķi režisors bija balts režisors Roberts Klūms, kas 1970. gados bija daudz izplatītāks, filma bija ļoti daudz Bruce Lee projekts. Tās stāsts bija lielā mērā pārņemts ar Lee unikālajām cīņas mākslas filozofijām. (Tāpat arī Clouse vadīja 1985 Gymkata, kas ir laba vai lieliska lieta atkarībā no tā, kurš jūs lūdzat.)

Daudzējādā ziņā Lee ir Ievadiet pūķi, tāpēc fani ir saprotami saprotami, domājot par to, kā to pārtaisīt, nemaz nerunājot par to, ka tā ir pārcelta ar Āzijas-amerikāņu režisoru, neskatoties uz Leitch darbību. Kultūras nozīme ir pārāk svarīga, tāpēc vairāki izcili Āzijas-amerikāņi čivinātā izklausījās pēc ziņu pārrāvuma.

Um, režisorei Justin Linam ir tikai viss emuārs un YouTube kanāls, ko sauc par YOMYOMF, iedvesmojoties no Bruce Lee.

h / t @ CinnabonMonster

- Nancy Wang Yuen (@nancywyuen), 2018. gada 23. jūlijs

kas notiks, ja mēs to nedarījām

- Preeti Chhibber (@runwithskizzers), 2018. gada 23. jūlijs

michaelscottNOPLEASEGODNO.gif

- William Yu (@its_willyu), 2018. gada 23. jūlijs

Jūs nevarat palaist 👏🏼 Bruce 👏🏼 Lee 👏🏼

- Kelvin Yu (@InternetKelvin), 2018. gada 23. jūlijs

Daniels Wu, zvaigzne Kapeņu laupītāja un AMC Badlands, arī skanēja pret pārtaisīšanu, jo oriģināls bija „par Brūsa Lī neticamo charizmu, ko nevar atkārtot.”

Tā ir viena filma, kurai nevajadzētu pieskarties, jo tas nebija stāsts, tas bija par Bruce Lee neticamo charizmu, ko nevar atkārtot.

- Daniel Wu (@danielwuyanzu), 2018. gada 24. jūlijs

Twitter konts YOMYOMF (“Jūs aizskarat mani, jūs aizskarat manu ģimeni”), kultūras centrs, kuru vada Ātrs un bez žēlastības un Star Trek: Beyond direktors Džastins Lins un nosaukts pēc līnijas, ko runāja Bruce Lī Ievadiet pūķi, arī atklāja, ka Lin pagāja pirms vairākiem gadiem.

Pārstrādes vietā Ievadiet pūķi, viņi teica, Lin izvēlējās darīt Cinemax Warrior - sērija, kas kopīgi ražota ar Shannon Lee (Bruce Lee meita), kas pielāgo Bruce Lee nepārspējamo kung fu televīzijas seriālu.

Jau pagājuši pirms šiem gadiem. Nav jēgas to pārveidot, nolēma darīt Warrior (pirmizrāde Cinemax nākamajā gadā), lai godinātu Bruceu Lee ar Shannon Lee.

- YOMYOMF (@yomyomf), 2018. gada 23. jūlijs

Teorētiski neviena filma vai stāsts nedrīkst būt neaizsargāts pret retelling. Un potenciāli komerciāla apelācija Ievadiet pūķi pārtaisīt ārzemēs var būt tas, kas vada Warner Bros. Lai studijā, tas ir tikai jēga, lai dotu to pierādīts rīcības direktors ar neko, bet hits to atsākt; Leitch jaunākā filma, Deadpool 2, visā pasaulē bija vairāk nekā $ 733 miljoni.

Bet kā Ghost in Shell un Marvel's Dzelzs dūre pierāda, ka atstumto balsu klausīšanās var būt tālu, lai pārliecinātos, ka filmu / TV šovs nenonāk ar briesmīgu „sapuvušo” tomometru.