JFK uzrāda Apocalypse, Not Camelot, “11 .22.63” sērijas finālā

Pēc trim gadiem mēs beidzot esam to izdarījuši: Galīgā epizode 11.22.63 burtiski nokrīt zem zemes, kas darbojas sērijas titulā.Džeiks (Džeimss Franko) un Sadijs (Sarah Gadon) brauc ar Dallas pa kājām, dažu minūšu attālumā no galīgā kāršu atklāšanas ar Lee Harvey Oswald grāmatu krātuvē. Vēsture nekad nav bijusi steidzami atgriezusies: tā ir durvju bloķēšana, automašīnu crashing un atdzimšana no viena no vairākiem spokiem - Frank Dunning (Josh Duhamel), Džonijs Kritons (TR Knight) un ļoti izkaisīts Bill (George MacKay) - lai nodrošinātu Lee Harvey Oswald (Daniels Webbers) iegūst JFK šāvienu. Bet Džeiks ar savu spēku izjūt savu misiju uz prezidenta glābšanas galu, lai gan viņš nogalina Lee un viņa mīļoto Sadiju šajā procesā. Viņam izdevās mainīt pagātni. Bet ko tas nozīmē tagadnei?

11.22.63 dažos aspektos ir maldinošs nosaukums; JFK kavētā slepkavība nekad nebūs bijusi īsta izstādes kulminācija. Tas nekad nav bijis tik acīmredzams kā šajā epizodē, kurā lielais notikums notiek vairāk nekā ceturto daļu no ceļa. Tas, kas patiešām padara „dienu dienā” interesantu, ir nākamās dienas.

Vērojot sirdi un bezjēdzīgu Džeiku, atgriezieties pa trušu caurumu mūsdienīgajā Lisabonā, Maine, mēs iegūstam to, ko mēs gaidījām, un tas nav gluži: JFK neieslēdza Ameriku par Camelot; viņš to pārveidoja par post-apokaliptisku degradēto zemi. Kā Jake cenšas saprast savvaļas suņus un bandītu bandas, kas viesabonē pelēko ielu, viņš nokļūst pazīstamā sejā: viņa vecais draugs Harijs Dunnings (Leon Rippy), kura tēvs Jake nogalināja otrajā epizodē - kurš skaidro, ka JFK divu termiņu prezidentūra noveda pie nemieriem, sprādzieniem un koncentrācijas nometnēm. „Es domāju, ka JFK būtu labāk darījis lietas,” Jake saka. Harijs, kas cietis no vardarbības un nepārprotami nav labāks pēc Jake iejaukšanās, atkāpās no atbildēm: "Tu nesaprot šo pasauli."

Kāda pasaule paliek Jake, lai saprastu? Viņš tagad bija bezrūpīgs, bet pagātnē viņš bija apvalks; un jauns ir maz ticams, ka viņš pat izdzīvos naktī. „Man tas ir jāatjauno,” viņš saka, nokrītot atpakaļ tehnikā 1960. gadā, kur šis vecais rozā Cadillac brauc, tāpat kā pilots. Bet šoreiz mēs apzināmies, kas atrodas aizmugurējā sēdeklī: bezrūpīgs (un ļoti dzīvs) Sadie, kas svētīgi aizmirst Jake pastāvēšanu.

Viņu sirdsdarbības reakcija ir pagrieziena punkts Džeikam, kurš vienmēr ir bijis viltīgākais šovs, jo viņš nekad nav bijis pilnīgs. Kaut arī viņa klātbūtne vienmēr ir bijusi intensīvi jūtama - visā sērijā viņš ir saņēmis gan misiju, gan padziļinātās attiecības ar visu Hariju, Bilu un Sadiju - jūs nevarētu palīdzēt, bet apšaubīt spēkus aiz muguras šo intensitāti. Jūs varat krustināt šo nežēlīgo sajūtu, ka Franko reizēm ir smirdošs sniegums, bet varbūt tas, ko tā uzkrāj, ir fakts, ka Džeiks kā raksturs ir nepilnīgs, līdz viņa misija ir beigusies. Bet, kad viņš pēdējo reizi izdala Sadie cimdu roku, saprotot, ka vienīgais veids, kā izglābt savu dzīvi, ir ļaut viņai aiziet, jūs jūtat viņu, ļaujot dzeltenās kartītes cilvēka (Kevin J. O'Connor) liktenīgajiem vārdiem - „Tu vari” t mainīt pagātni. ”- beidzot iegrimst, dodot savam raksturam dziļumu un dziļumu, ko esam gaidījuši visā sērijā.

11.22.63 nekad nebūs bijis sērija par laika ceļojumiem. Pēdējais notikums, kur mūsdienu Džeiks spīd veco, bet gaišo Sadiju (ko spēlē burvīgais Konstances torņi) Jodie High School ģimnāzijas grīdā, vada mājās to, ka viss izrāde bija labāka vai sliktāka par astoņu epizodi mīlas stāsts. Lai gan noteikti ir sajūta, ka mēs mainījāmies - stāstus, kas saistīti ar Bilu, Dīru un Mizu Mimi, un Lī, tagad šķiet sarkanās siļķes - secinājums, kas joprojām ir apmierinošs. Un tas ir tāpēc, ka šovs, starp savām dīvainajām melodramātikām, nekonsekventām zemesgabala ierīcēm un neparasti pacedotām epizodēm, ir izcīnījis savas spējas izpētīt attiecības - un, kā bittersweet gala aina skaisti ilustrē - to spēja pārspēt laiku ceļojumā.