Obama aicina Hirosimas bombardēšanas vietā pasauli bez kodolieročiem

$config[ads_kvadrat] not found

Barack Obama's 2006 Interview On "Late Night With Conan O'Brien"

Barack Obama's 2006 Interview On "Late Night With Conan O'Brien"
Anonim

„Mūsdienu laikmeta karos mūs māca šī patiesība,” šodien viņa apmeklēja Hirosimas Miera piemiņas parkā, prezidents Baraks Obama, pirmais ASV sēdē. “Hirosima māca šo patiesību. Tehnoloģiskais progress bez līdzvērtīga progresa cilvēka iestādēs var likt mums likt lietā. Zinātniskajai revolūcijai, kas noveda pie atoma sadalīšanas, ir nepieciešama arī morāla revolūcija.

„Zinātne ļauj mums sazināties pāri jūrām un lidot virs mākoņiem, izārstēt slimības un izprast kosmosu, bet tos pašus atklājumus var pārvērst arvien efektīvākos nogalināšanas aparātos,” viņš turpināja.

Tāpēc mēs nonākam pie šīs vietas. Mēs stāvam šeit šīs pilsētas vidū un piespiežam iedomāties brīdi, kad bumba krita. Mēs piespiežam sevi sajust bērnu bailes, ko sajauc ar to, ko viņi redz. Mēs klausām klusu saucienu. Mēs atceramies, ka visi nevainīgie, kas nogalināti visā tā briesmīgā kara loka un iepriekšējo karu un sekojošo karu dēļ.

Obama sniedza savu runu pēc tam, kad bija vainagojies cenotapā, centrālajā memoriālā, kas godina bombardēšanas upurus. Japānas prezidents Šinzo Abe sacīja, ka vizīte ir jauns laikmets abu valstu samierināšanā.

"Mēs nonākam sērot mirušos, tai skaitā vairāk nekā 100 000 japāņu vīriešu, sieviešu un bērnu, tūkstošiem korejiešu, divpadsmit amerikāņu ieslodzītie," Obama teica reti atsaucoties uz korejiešiem, tad japāņu imperatora priekšmetiem, kuri tika nogalināti blastu. Amerikāņu karavīri arī nomira atomu bombardēšanā.

“Šādās debesīs uzplaukušās sēņu mākonis tēlam ir ļoti atgādināts par cilvēces galveno pretrunu,” sacīja Obama. „Kā tieši dzirkstele, kas iezīmē mūs kā sugu, mūsu domas, mūsu iztēli, mūsu valodu, mūsu darbarīku, mūsu spēju sevi atdalīt no dabas un saliekt to ar mūsu gribu - tās arī dod mums spēju nesaskaņotai iznīcināšanai. ”

„Mēs, iespējams, nespēsim novērst cilvēka spēju ļaunumu, tāpēc nācijām un aliansēm, kuras mēs veidojam, jābūt līdzekļiem, lai aizstāvētu sevi. Bet tādās valstīs kā manas pašas, kurām ir kodolmateriālu krājumi, mums ir jābūt drosmīgiem, lai izvairītos no baiļu loģikas un turpinātu pasauli bez tām, ”sacīja Obama.

Obamas visas piezīmes ir pieejamas šeit.

Skatīt arī:

  • Kāpēc Hirosimas kodolieroču radiācija neizraisīja prezidentu Obamu un Černobiļu
  • Ko Obama redzēs, kad viņš apmeklēs Hirosimas miera memoriālu?
  • Vai rodas kodolbumbas? 70 gadi pēc Hirosimas, iespējams, nav
$config[ads_kvadrat] not found